文化研究國際中心

瀏覽人次: 1436

計畫內容

「亞際文化:二十世紀與當代」

本系統將與香港研究型大學(香港中文大學、香港大學、香港科技大學等校)成立聯合研究團隊,以「亞際文化:二十世紀與當代」為主題,從人文社會跨領域研究角度切入,透過實質合作關係,重探二十世紀到當代之歷史過程與社會變遷的亞際脈絡。 亞洲地區國家經歷二十世紀世紀複雜的現代化歷史過程以及當前劇烈變遷的文化、政治、經濟與社會,必須以跨領域與跨文化的比較研究角度,持續進行研究與分析,並且放置於更大的歷史以及社會文化脈絡,才能夠充分的分析與理解。台灣與香港都走過二十世紀現代化所牽動的歷史過程,包括帝國擴張、殖民治理、太平洋戰爭、國共內戰、國家分裂與遷徙、戰爭與創傷記憶、冷戰陣營與意識形態佈署,以及由於社會變遷而發生的認同問題、本土運動、族群衝突、民主化過程、公民社會、移民移工與新住民、科技與現代性等問題。

台灣與香港的文化研究學者在上述議題之領域已有各自的研究成果,具有優勢地位,透過比較研究將能夠進一步探索而獲得更為寬廣的詮釋視野。此外,當前國際學界高度重視亞洲崛起之議題,結合台灣與香港的文化研究取徑,當能夠針對轉型的亞洲社會文化有效提出兼有理論視野和實證分析的論述,也能夠使亞洲人文社會之學術成果與歐美學界分庭抗禮,作為國際學界的重要參照軸。

本系統四校擁有在台灣居領導地位的優秀文化研究團隊。因此,本系統將透過台聯大文化研究國際中心所建立的跨校合作平台,以「亞際文化研究國際碩士學位學程(台灣聯合大學系統)」以及主要支援系所(包括中央大學英文系,中央大學中文系,交通大學社會與文化研究所,交通大學外文系,清華大學人文社會學系,清華大學歷史所,清華大學中文系,清華大學台文所,陽明大學視覺文化研究所、科技與社會研究所)作為主力,邀請台灣大學、台灣師範大學以及政治大學等學校的同仁,與香港中文大學(文化與宗教研究所、中文系、歷史系、翻譯研究所),香港大學(中文系、比較文學系、社會系),香港科技大學(社會科學部、人文學部等系所),共同建立合作交流的教學平台與研究團隊。本計劃主要目標是藉「亞際文化:二十世紀與當代」為主題,進行以下合作項目:一、強化本系統以及香港幾所大學的人文社會領域跨學科之互動,二、拓展雙方教師與學生的教學以及研究交流,三、推動國際合作平台。

以下逐項說明本計劃之探討議題以及具體執行工作。

強化本系統以及台灣幾所大學與香港幾所大學的人文社會領域跨學科之互動:為具體凝聚研究群的問題意識,凸顯本系統、台灣幾所大學與香港幾所大學之研究優勢,並且扣連當前國際學術之前瞻性關注議題,本計畫將以「亞際文化:二十世紀與當代」為主題,展開四個課群。

(1)「東亞歷史、文化與社會」:透過思想史、政治史、科技史、文學、藝術、電影等文本,探討二十世紀以降的歷史過程與知識轉型,包括近代東亞共享的知識圈,帝國擴張與東亞歷史,東亞的科技、醫療與社會史,革命與建國,殖民與解殖民運動,內戰、遷徙與國家分裂,二戰經驗,冷戰結構署,文革與戒嚴,政治經濟軍事之文化部署。
(2)「帝國、殖民、冷戰/後冷戰與國家治理」:生命治理,認同問題,創傷記憶,難民營,新自由主義,國家公民治理,愛滋防治與性治理,轉型正義與寬恕問題,全球資本主義與發展主義,後冷戰與新自由主義。
(3)「公民社會與民主化運動」:移民移工,底層社會運動,公民社會,新住民,社區重建,無證照公民。
(4)「科技、性別與現代社會」:科技與性別、愛滋防治與公民治理,殖民與醫療史,現代國家與公共衛生史,性/別政治,身體政治。

拓展雙方教師與學生的教學以及研究交流:本計畫將以雙方支援系所為基礎,開設「亞際文化:二十世紀與當代」之相關課程,相互承認學分,如:
(1)「東亞歷史、文化與社會」──
東亞歷史與文化史
晚清知識結構與日本近代思想
台灣日本殖民與太平洋戰爭經驗
台灣文化與社會
香港文化與社會
文學、電影與大眾文化─台灣、香港、東亞

(2)「帝國、殖民、冷戰/後冷戰與國家治理」──
殖民、國家與生命治理
冷戰佈署、基地與難民營
近代東亞的醫療與公共衛生史

(3)「公民社會與民主化運動」──
公民社會與社會運動
移民與難民
後冷戰與新自由主義

(4)「性別、科技與公民社會」──
性/別政治與身體政治
科技、性別與國家治理
東亞的科技、醫療與社會

推動國際合作平台:以上述研究問題意識,雙方定期學術工作坊,交換教學心得與研究成果,相互激發並強化彼此研究計畫的拓展,並共同規劃國際研討會,邀請研究團隊已經建立的國際合作網絡學者參與,以便擴大影響力,進一步促成國際專書之出版。

本計劃初步規劃四年計畫,將於第二年或是第三年擴大合作範圍,邀請大陸地區以及國際學者參加。本系統與台灣及香港幾所大學建立的教學與研究合作之交流平台,可使台灣與香港的研究生與學者在國際化與全球化的環境中,展開國際觸角,並且面對台灣與香港共同體驗的歷史過程與社會變遷,以「亞際文化:二十世紀與當代」作為切入角度,進行人文社會跨領域研究的探討。
本計畫將階段性推動以下工作項目:

邀請香港大學同仁來台進行工作坊,討論研究議題、課程規劃以及後續發展方向。
邀請香港大學同仁來台進行短期講座,合授課程,也鼓勵台聯大同仁赴港進行短期講座與合授課程。
台灣同仁帶研究生赴香港進行短期工作坊與田野訪問,也歡迎香港同仁與研究生來台進行短期工作坊與田野訪問。
安排雙方學生進行交換,選修上述議題之課程,並承認學分。
擴大合作範圍,結合大陸地區以及國際學者,成立跨國研究計畫團隊,並一起規劃國際研討會。
 以合作成果為基礎,合作國際出版事宜。